INTERFERENSI LEKSIKAL BAHASA IBU DALAM KARANGAN NARASI SISWA KELAS VII MTS WAHID HASYIM PONOROGO

DIANA TRI AGUSTINA, 12210183059 (2023) INTERFERENSI LEKSIKAL BAHASA IBU DALAM KARANGAN NARASI SISWA KELAS VII MTS WAHID HASYIM PONOROGO. [ Skripsi ]

	Text COVER.pdf Download (229kB)
Preview	Text ABSTRAK.pdf Download (155kB) | Preview
Preview	Text DAFTAR ISI.pdf Download (89kB) | Preview
Preview	Text BAB I.pdf Download (150kB) | Preview
	Text BAB II.pdf Restricted to Repository staff only Download (234kB)
	Text BAB III.pdf Restricted to Repository staff only Download (147kB)
	Text BAB IV.pdf Restricted to Repository staff only Download (187kB)
	Text BAB V.pdf Restricted to Repository staff only Download (150kB)
	Text BAB VI.pdf Restricted to Repository staff only Download (105kB)
Preview	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (112kB) | Preview

Abstract

ABSTRAK Skripsi dengan judul "Interferensi Leksikal Bahasa Ibu dalam Karangan Narasi Siswa Kelas VII MTs, Wahid Hasyim Ponorogo" yang ditulis oleh Diana Tri Agustina, NIM 12210183059, Program Studi Tadris Bahasa Indonesia Fakultas Tarbiyah dan Ilmu Keguruan Universitas Islam Negeri Sayyid Ali Rahmatullah Tulungagung, pembimbing Dra. Siti Zumrotul Maulida, M.Pd.I. Kata Kunci: Interferensi, Leksikal, Karangan Narasi. Dalam masyarakat bilingual, sering terjadi fenomena kebahasaan berupa interferensi. Fenomena kebahasaan ini muncul karena terjadinya kontak dua babasa, yaitu bahasa pertama dan bahasa kedua. Terjadinya interferensi bersifat merugikan karena mengakibatkan kesalahan berbahasa. Hal tersebut juga dapat terjadi pada siswa menengah pertama. Penelitian ini juga penting dilakukan karena dengan ini dapat diketahui bentuk serta faktor terjadinya interferensi leksikal bahasa Ibu dalam karangan narasi siswa. Penelitian ini menggunakan jenis penelitian deskriptif kualitatif. Penulis berusaha mendeskripsikan bentuk interferensi leksikal bahasa Ibu dalam karangan narasi siswa kelas VII MTs. Wahid Hasyim Ponorogo serta faktor terjadinya interferensi leksikal bahasa Ibu dalam karangan narasi siswa kelas VII MTS. Wahid Hasyim Ponorogo. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik wawancara, observasi dan dokumentasi dengan teknik analisis data menggunakan reduksi data, penyajian data dan penarikan kesimpulan. Tujuan penelitian ini, untuk mengetahui bentuk interferensi leksikal bahasa Ibu dalam karangan narasi siswa kelas VII MTs. Wahid Hasyim Ponorogo serta faktor terjadinya interferensi leksikal bahasa Ibu dalam karangan narasi siswa kelas VII MTs. Wahid Hasyim Ponorogo. Hasil penelitian interferensi leksikal bahasa Ibu dalam karangan narasi siswa kelas VII MTs. Wahid Hasyim Ponorogo menunjukkan bahwa, Bentuk interferensi bahasa Ibu dalam karangan narasi siswa kelas VII MTs. Wahid Hasyim Ponorogo ada tiga kata yang terinterferensi. Tiga kata tersebut masuk ke dalam kelas kata verha, adjektiva, dan adverbial. Tiga kata tersebut antara lain kata dateng, ning guelis, dan pengen Faktor terjadinya interferensi leksikal bahasa Ibu dalam karangan narasi siswa kelas VII MTs. Wahid Hasyim Ponorogo dikarenakan adanya duu faktor, yaitu faktor internal meliputi, daerah asal siswa, daerah tempat tinggal siswa, hahasa yang dikuasai siswa, kebiasaan mencampuradukkan bahasa, dan kurangnya perbendaharaan kata dalam bahasa Indonesia, sedangkan faktor eksternal yang melatarbelakangi interferensi leksikal bahasa Ibu dalam karangan narasi siswa adalah daerah asal orang tua siswa, bahasa yang dikuasai orang tua siswa, dan bahasa yang digunakan dalam komunikasi sehari-hari.

Actions (login required)

View Item