تحليل قصيدة «الحاكم والعصفور» لنزار قباني دراسة سيميائية وفق مقاربة مايكل ريفاتير

HAPPY NUR ANDINI, 126305212044 (2025) تحليل قصيدة «الحاكم والعصفور» لنزار قباني دراسة سيميائية وفق مقاربة مايكل ريفاتير. [ Skripsi ]

[img] Text
COVER.pdf

Download (1MB)
[img] Text
ABSTRAK.pdf

Download (883kB)
[img] Text
DAFTAR ISI.pdf

Download (528kB)
[img] Text
BAB I.pdf

Download (942kB)
[img] Text
BAB II.pdf
Restricted to Registered users only

Download (867kB)
[img] Text
BAB III.pdf
Restricted to Registered users only

Download (571kB)
[img] Text
BAB IV.pdf
Restricted to Registered users only

Download (1MB)
[img] Text
BAB V.pdf
Restricted to Registered users only

Download (598kB)
[img] Text
DAFTAR PUSTAKA.pdf

Download (659kB)
[img] Text
LAMPIRAN.pdf
Restricted to Repository staff only

Download (1MB)

Abstract

ينبغي على كل قارئ أن يدرك أن لكل نص فرادته وخصوصيته. فخلف كل عمل شعري، تكمن آمال ومقاصد للشاعر. وتتجلى هذه الآمال والمقاصد من خلال النص الذي يرغب في إيصاله إلى القارئ، مما يؤدي إلى ظهور تفسيرات متنوعة للمعنى. وبناءً على ذلك، فمن الضروري تحليل العلامات اللغوية الموجودة في القصيدة. يهدف هذا البحث إلى وصف (1) القراءة الاستكشافية، (2) عدم المباشرة في التعبير التي تشمل على تغيير المعنى، وتحريف المعنى، وخلق المعنى، (3) القراءة التأويلية، (4) المصفوفة والنموذج والمتغيرات، (5) الهيبوجرام لقصيدة "الحاكم والعصفور". يستخدم البحث المنهج الوصفي النوعي مع المقاربة السيميائية لريفاتير. وتستخدم تقنية جمع البيانات في هذا البحث طريقة الدراسة المكتبية والبحث عبر الإنترنت. ويتم الحصول على مصادر البيانات الأولية مباشرة من مادة البحث، وهي قصيدة "الحاكم والعصفور" لنزار قباني. في حين أن مصادر البيانات الثانوية تشمل نظرية السيميائية لمايكل ريفاتير والمراجع الإعلامية الأخرى ذات الصلة بهذا البحث. وتستخدم تقنية تحليل البيانات من خلال قراءة وفهم الوحدات اللغوية في شكل كلمات وعبارات وجمل وأبيات في النص الذي يتم بحثه، بما يتوافق مع محور البحث والمقاربة النظرية المعتمدة في البحث. نتائج البحث هي (1)القراءة الاستكشافية تظهر أن الشاعر يصف نفسه وهو يتجول في العالم العربي لنشر شعره. تشبه القصيدة شيئًا يستمتع به الجمهور، لكن الشاعر يواجه الرفض والقيود على حرية التعبير، فضلاً عن الشعور بالضيق. (2) عدم المباشرة في التعبير الموجودة في هذه القصيدة تشمل: أ) استبدال المعنى الذي يظهر من خلال استخدام الأساليب البلاغية مثل التشبيه، والاستعارة، والتشخيص، والمجاز المرسل بنوعيه الجزئية والكلية، ب) تحريف المعنى الذي يظهر من خلال الغموض والتناقض، ج) خلق المعنى الناتج عن القافية والجناس. (3) القراءة التأويلية للقصيدة تكشف عن معنى ثري يتعلق بديناميكيات السلطة وتقييد التعبير. ويؤكد التحليل الرمزي للعناصر الشعرية كيف أن هياكل السلطة القمعية تقلل من قدرة الأفراد على التعبير. (4) مصفوفة هذه القصيدة هي تقييد حرية التعبير في الدول العربية. النموذج في هذه القصيدة هو تقييد التعبير. والمتغيرات في القصيدة موجودة في المقطع الأول السطور 5 و6 و7. والمقطع الثاني السطور 3 و4 و8 و9. والمقطع الثالث السطور 1 و2 و11 و12. (5) الهيبوغرام المحتمل لهذه القصيدة متجذر في التجربة التاريخية والظروف السياسية والتقاليد الأدبية العربية التي تثير الصراع بين السلطة والحرية، بما يتماشى مع النقد الموجه ضد الحكام المستبدين في الأدب العربي الحديث. الهيبوغرام الفعلي لهذه القصيدة متجذر في الواقع التاريخي الذي أعقب حرب يونيو 1967، والتي كانت نقطة تحول بالنسبة للقباني لكتابة الشعر السياسي الذي يناهض القمع السياسي والاجتماعي. كلمات مفيدة: السيميائيات، مايكل ريفاتير، قصيدة الحاكم والعصفور، نزار قباني.

Item Type: Skripsi
Subjects: Bahasa Dan Sastra > Balaghah
Bahasa Dan Sastra > Bahasa Arab
Filsafat > Filsafat Barat
Bahasa Dan Sastra > Literasi
Bahasa Dan Sastra > Puisi
Bahasa Dan Sastra > Sastra
Ilmu Komunikasi
Divisions: Fakultas Ushuluddin, Adab Dan Dakwah > Bahasa & Sastra Arab
Depositing User: 126305212044 HAPPY NUR ANDINI
Date Deposited: 02 Jun 2025 06:52
Last Modified: 02 Jun 2025 06:52
URI: http://repo.uinsatu.ac.id/id/eprint/57743

Actions (login required)

View Item View Item