الافتراض في فيلم كفرناحوم من تأليف نادين لبكي: دراسة تداولية

KHAFIDHOTUR RODIYAH, 126305211015 and LATIF AMRULLAH, 198706052014031005 (2025) الافتراض في فيلم كفرناحوم من تأليف نادين لبكي: دراسة تداولية. [ Skripsi ]

	Text COVER.pdf Download (983kB)
	Text ABSTRAK.pdf Download (604kB)
	Text DAFTAR ISI.pdf Download (448kB)
	Text BAB I.pdf Download (945kB)
	Text BAB II.pdf Restricted to Registered users only Download (887kB)
	Text BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (1MB)
	Text BAB IV.pdf Restricted to Registered users only Download (581kB)
	Text DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (570kB)
	Text LAMPIRAN.pdf Restricted to Repository staff only Download (382kB)

Abstract

تستند هذه الدراسة إلى أهمية دراسة المعنى في اللغة، والتي لا تركز فقط على المعنى الصريح، بل أيضًا على المعنى الضمني في الكلام. أحد الجوانب المهمة في هذا البحث هو الافتراض المسبق، وهي الافتراض الأولية التي يمتلكها المتحدث ويقبلها المتحدث الآخر قبل نطق الكلام. ترتبط الافتراض المسبق ارتباطًا وثيقًا بالسياق، سواء اللغوي أو غير اللغوي، الذي يؤثر على تفسير المعنى في التواصل. الأفلام، باعتبارها تمثيلًا للحياة الاجتماعية، تقدم أشكالًا متنوعة من الكلام الغنية بالمعاني الضمنية والخلفيات الثقافية المعقدة. تم اختيار فيلم كفرناحوم للمخرجة نادين لبكي لأنه يصور الواقع الاجتماعي في لبنان من خلال قصة طفل يدعى زين يعيش في فقر واستغلال وظلم اجتماعي. الهدف من هذا البحث هو تحديد أنواع الافتراض في فيلم كفرناحوم وتحليل المعاني التي تنعكس من خلال الافتراض في خطاب الشخصيات. تستخدم هذه الدراسة طريقة وصفية نوعية مع نهج تداولية، بالإضافة إلى نظرية الافتراض المسبق لجورج يول كأساس للتحليل. مصدر البيانات الرئيسي هو الخطاب في الفيلم، بينما تم الحصول على البيانات الداعمة من الأدبيات ذات الصلة. تظهر نتائج البحث أن جميع أنواع الافتراض وفقًا ليول موجودة في هذا الفيلم، وهي الافتراض الوجودية والواقعية والمعجمية والبنيوية وغير الواقعية والمناقض للواقع. الافتراض الوجودية هي النوع الأكثر شيوعًا، وتعكس الخلفية الاجتماعية للشخصيات التي تعيش في ظل قيود. المعاني التي تنعكس من خلال الافتراض تظهر الواقع الاجتماعي، والضعف، والأمل، والنقد للنظام الاجتماعي القاصر. هذه النتائج تؤكد أن فهم الافتراض في خطاب الفيلم لا يمكن فصله عن السياق الاجتماعي والثقافي المحيط به.

Item Type:	Skripsi
Subjects:	Bahasa Dan Sastra > Bahasa Arab
Divisions:	Fakultas Ushuluddin, Adab Dan Dakwah > Bahasa & Sastra Arab
Depositing User:	126305211015 KHAFIDHOTUR RODIYAH
Date Deposited:	22 Apr 2026 03:34
Last Modified:	22 Apr 2026 03:34
URI:	http://repo.uinsatu.ac.id/id/eprint/67073

Actions (login required)

View Item